เรียวเซ อาคาซาวะ หัวหน้าผู้เจรจาการค้าของญี่ปุ่น แสดงให้เห็นชัดเจนว่าอัตราภาษีรถยนต์ที่สหรัฐฯ เสนอไว้ 25% นั้นเป็นสิ่งที่ญี่ปุ่นยอมรับไม่ได้ ในการให้สัมภาษณ์กับผู้สื่อข่าวก่อนการเจรจาการค้ารอบที่ 7 กับสหรัฐฯ ในกรุงวอชิงตันเมื่อวันพฤหัสบดี อาคาซาวะแสดงท่าทีคัดค้านอย่างรุนแรงต่อภาษีดังกล่าว
เขาเน้นย้ำว่าผู้ผลิตรถยนต์ของญี่ปุ่นมีฐานการผลิตที่สำคัญในสหรัฐอเมริกา โดยมีการผลิตรถยนต์ประมาณ 3.3 ล้านคันต่อปีภายในประเทศ ตัวเลขนี้เกินกว่ารถยนต์ 1.37 ล้านคันที่ญี่ปุ่นส่งออกไปยังสหรัฐอเมริกา โดยเน้นย้ำถึงการบูรณาการอย่างลึกซึ้งของบริษัทรถยนต์ของญี่ปุ่นในตลาดอเมริกา
อาคาซาวะยังชี้ให้เห็นถึงคุณูปการอันสำคัญที่บริษัทรถยนต์ญี่ปุ่นมีต่อเศรษฐกิจสหรัฐฯ การลงทุนสะสมของพวกเขาในสหรัฐอเมริกามีมูลค่าเกิน 6 หมื่นล้านดอลลาร์ และสนับสนุนตำแหน่งงานประมาณ 2.3 ล้านตำแหน่งทั่วประเทศ จากการมีส่วนร่วมเหล่านี้ ญี่ปุ่นเชื่อว่าการกำหนดอัตราภาษีที่สูงเช่นนี้จะส่งผลเสียไม่เพียงแต่อุตสาหกรรมยานยนต์ของทั้งสองประเทศเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจที่กว้างขึ้นระหว่างญี่ปุ่นและสหรัฐอเมริกาด้วย
